三国难出电影佳作?遵循原著不行,大胆颠覆也不行

采编:hyt15  来源:东哥说房  发布时间:2022-04-20 12:49:45 

中国四大名著之中,三国和西游是被影视改编次数较多的。

关于西游的电影虽然泛滥,但前有《大话西游》系列,后有动画《西游记之大圣归来》,至少能有拿得上台面的作品。

三国呢,受关注较广泛的一般是剧集。电影每隔一段时间都能看见一部,质量却都不怎么过关。

明明三国有这么多精彩的剧情,怎么就拍不出好片了呢?

这得从吴宇森导演的《赤壁》开始说起。

耗资异常巨大,集结众多巨星,这绝对是有史以来,规模和野心最为波澜壮阔的一次三国题材制作。

在好莱坞功成身就归来的吴宇森,手上的资源应有尽有,应该是可以拍得随心所欲的。

分为上下部上映并非是片方为了赚更多钱,而是吴宇森的权力太大,想讲的内容太多。

2008年制片人张家振接受新京专访时就说,电影过长,原因是吴宇森不愿意剪短。起初吴宇森还不愿意分成上下两部上,后来要中影集团老大韩三平出面,才劝得动。

最终剪辑权在大导演手上,这样的电影一般都不会太差。

然而大众对两部《赤壁》的评价并不友好,近5小时的长度没有任何惊喜可言,大概只有冷兵器战争场面有点看头。

豆瓣6.4的评分,真不能再多了。

三国题材电影出神作的最好机会,就这样遗憾错过。

吴宇森把赤壁之战中的经典情节基本都拍了出来,电影的片名也可以完全叫“三国之赤壁”,然后用同一批演员,继续拍续集,“大意失荆州”,“三分天下”,“六出祁山”等等,一个三国史诗系列就有了。

总之除了几位女性角色各种加戏改编较多,其他部分算得上是忠于原著。

那问题出在哪呢?

也许就出在太遵循原著剧情。

三国的历史妇孺皆知,观众真的太熟悉了,看着事情再重复一遍,着实是一件没有太多趣味的事情。

剧集虽然也是这么做,但有足够的时间和空间时不时地制造一些不同之处。电影的时间有限,做出一处改动,牵连的就是整个剧本。

所以像《赤壁》这样依样画葫芦拍出来的电影,场面再大,演员再大牌,也很难赢得高评价。

拍三国题材,无异于翻拍一部经典,作者必须要有新的观点植入,才能让观众耳目一新。

不过改编不是乱编,像《三国之见龙卸甲》那样的彻底虚构的“赵子龙之死”,就很不讨喜。

之后的几部三国电影,都开始对《三国演义》进行了一定程度上的改编。

2010年《越光宝盒》,其实可以忽略了,标准“魔改”电影;

2011年《关云长》,重写了关羽过五关斩六将的故事;

2012年《铜雀台》,选取伏皇后密谋杀曹操的桥段,更注重宫廷权谋;

结果这三部都“有点想法”的三国电影,全都遭遇了差评。

有些情节看上去很大胆,很颠覆,但观众却很难接受。

《关云长》中,关二哥和刘备的夫人关系暧昧,奸诈的曹操还懂得利用这点做文章,这本身是一个不错的想法,因为可以赋予角色人性化的一面,而关二哥在小说中是有些“非人类”的。

只是饰演关羽的甄子丹并不擅长感情戏,导演出于商业考虑,又得注重一下武打戏,加上姜文版曹操的抢戏,直接令到电影四分五裂,不知所云。

到后面把献帝也拉进来,更是画蛇添足,不知所以。

还有曹操居然比关羽长得高,三国粉足以直接崩溃。

《铜雀台》有着重塑、洗白曹操的野心,周润发的表演足够给力,在网络上经常开炮的编剧汪海林其实已经尽力,无奈导演赵林山只是第一次拍大片,根本拍不出文艺片的级别,最终影片只能是空洞乏力。

似乎要对三国进行改编,真不是一件简单的事。

改编幅度太大,观众会有些难以接受。

而且如果不跳出罗贯中的《三国演义》,重新构建历史体系,就很容易被认为是胡编戏说。

罗贯中对历史的改编几乎完美,要写得比他还出色,简直是地狱级别难度。

无论是照搬《三国演义》,还是另辟蹊径,都难有一个满意的结果,关于三国的电影,也就这样左右为难了。

罗贯中塑造了一个又一个性格鲜明的英雄角色,电视编剧可以直接直接呈现,一个原因是电视观众要求不高。

电影编剧却不行。

一个电影角色的塑造大有讲究,要符合历史,又要符合大众心理预期,罗贯中所影响的心理预期,还要有所创新,这又是一个大难题。

还有选题方面。

这里指主题和素材。

电影不太可能讲完《三国演义》或《三国志》的所有内容,只能是选择其中一部分。

选择哪一段来拍,又是个纠结的问题。

选热门的,像赤壁之战这些,观众太熟悉,会遇到上文提到的问题;选冷门的,像姜维、钟会他们的事,创作空间大,关注的人可能又不会很多,拉投资难度增高。

选好素材之后,还得确立一个主题。

赤壁之战情节非常精彩,但没有一个明确的中心思想串联起来,作品大概只能是一盘散沙。

反正就是三个字,太难了。

关键词: 三国演义 赤壁之战 三国题材

关闭
「众筹破解凶案」,人人都是「名侦探柯南」?
三国难出电影佳作?遵循原著不行,大胆颠覆也不行
梁家树监制离巢作开播,TVB推出金融剧,汤洛雯、黄庭锋主演
我叫赵甲第第23集~第25集分集剧情介绍 我叫赵甲第播出时间,几点更新播出
优秀演员奚美娟,39岁高龄产子后,丈夫却转身爱上王之夏
《祝卿好》原著里刘泠最开始缠着沈宴,心里打的算盘让人背脊发凉
不要轻易打开《且试天下》的弹幕,不然你会笑到停不下来!
迪丽热巴热度这么高,她都有哪些代表作?
41岁姚晨和30岁白宇恋爱,按头接吻太投入,网友:嘴角咧开了
《独孤天下》中,李依晓饰演的独孤曼陀,在历史上是怎样的?
别让变质的“热搜”劝退热心的观众
唐嫣20岁时拍的剧上线播出!15年前颜值好青涩,模样没有太大变化
任嘉伦新剧播出4集,收视仅为0.2,错付了江苏卫视,难怪积压2年
陈坤主演古装剧被曝光,携手多位实力派戏骨云集,热播剧有盼头
他是马伊琍“儿子”,为长高只能打激素,今23岁看着仍像10岁
谈钱伤感情,做不到这三点,再好的朋友也别合伙做生意
盼不来《庆余年2》,却等来《大唐狄公案》,张若昀新造型酷毙了
双幕喜剧《高级病房》实力演绎嬉笑与讽刺
让你们演“风华绝代”,不是叫你们比谁的脖子长!
57岁的尤勇改名为尤勇智,在电视剧《山海情》里,斗智斗勇
唯一演遍中国古代四大名著的女演员,今55岁依旧美貌动人
他是《飞虎神鹰》陈恭鹏原型,号称军统第一杀手,结局令人疑惑
知名男星范雷新片上映,首日票房562元,曾扮演《士兵突击》老马
吴京邀请他演《战狼3》,他片酬都没谈,一口就答应,网友:真帅
至今为止你看了什么电影或电视剧让你震撼最大?