即使已经过去了20年有余,《流星花园》依然是很多人心里认定的,偶像剧的唯一启蒙。
作为被翻拍次数最多的IP之一,改编自神尾叶子原著《花样男子》(日韩采用原作名)的《流星花园》,虽然现在看人设和故事情节,除了难免的俗套外,主角们几乎各个有槽点(道明寺被指有霸凌和暴力倾向,花泽类被认为心中有难忘的白月光却还追求杉菜)……
但很神奇的一点就是,不管各种翻拍的版本引发的争议有多大,剧中“藤堂静”这个角色却能那么多年始终屹立不倒,所承受的吐槽声也是系列角色里的最小的之一。
日版/台湾地区版
小时候,哪个女孩不梦想着能成为嫁给贵公子、“逆天改命”的杉菜?可是现在长大了才发现,原来藤堂静才应该是女孩们的榜样。理智、美丽、优雅、高贵、强大,集各种优点于一身的藤堂静就是这样一个堪比“完美”的化身。
大概比现在的“完美女孩”谷爱凌早了20年出现,藤堂静的优秀同样无懈可击。
“从不让人失望”的
藤堂静
相比有些嚣张的道明寺母亲,温柔、善解人意的藤堂静却总是能收获更高的人气,有些版本中甚至风头更胜女主角杉菜。美丽的皮囊,只是藤堂静最不值一提的优点。
最新的泰国翻拍版从演员阵容看是真的年轻,饰演藤堂静的Fah本人也才刚年满22岁(出生于1999年1月)。由她扮演的藤堂静很好地诠释了“白月光”这个词,剧中的每个造型都很得体、大方,而且无论是长短发都能驾驭好。
她面对有困难的杉菜总是非常耐心地开导,对于亲如弟弟的F4同样如此。加上Fah本人恬静美丽的模样也很符合藤堂静白富美的设定,比如欢迎派对上那身简约却很亮眼的吊带亮片礼服,因此受到了不少粉丝的好评。
别看这个姑娘年纪不大,履历却相当不错。除了近年有不少优秀的影视作品问世,很多粉丝在得知她的经历之后,都调侃道Fah做女演员只是“副业”,因为她还有令人羡慕的商务飞行的专业证书,还亲自驾驶过飞机飞上天。
Fah本人私底下也是个时髦女孩,着装的风格丰富百变。随着这部剧的播出,相信她在未来还能带给我们更多惊喜。
20年前台湾地区的版本大概是八成粉丝心中的经典。从那时起,台湾偶像剧正式打开了广阔的市场。虽然现在看里面的妆发年代感十足,但这仍然无法掩盖当时扮演藤堂静的钱韦杉本人的优越气质。
钱韦杉本人的瘦高身材和台湾女生典型嗲、甜的风情也给了她演藤堂静的底气。
”
能让帅气忧郁的花泽类倾心的藤堂静,当然不是寻常的富家小姐。在钱韦杉的演绎下,身为学姐的藤堂静一直像知心姐姐一样为杉菜解决问题,也能很大度地包容有些顽皮的F4。想必这也是让花泽类对她产生了极大的心理依赖的重要原因之一。
钱韦杉的表演是很典型的台湾女生风格,虽然讲话的时候看似温温柔柔,实则有着坚强的内在力量。正如她在派对上宣布要脱离家族、独自赴法继续求学的时候,戴着钻石王冠、身穿华贵的披肩,看着像个柔弱的小公主,其实每个字还是打动了在场所有人。
没有人能拒绝藤堂静,更没人能拒绝韩彩英扮演的藤堂静(韩版角色名为闵瑞贤)!如果说泰版的Fah和台湾版的钱韦杉都很好地展示了藤堂静的温柔特质,那么韩彩英演绎下的这个角色就多了一些女性的成熟魅力。
在韩版的设定中,闵瑞贤是韩国最大律所拥有者的独生女和唯一的继承人。虽然生在富贵家庭,但始终追求女性独立和自由的她依然善解人意,并曾在童年时治愈了男二号尹智厚的自闭症,从此成为他心中最大的依赖和情感倾诉的对象。
一直被誉为“真人芭比”的韩彩英演绎这个角色还是很有说服力的。
她有着极佳的容颜和身材比例,自带的性感光环很是吸睛,所以她驾驭剧中那些稍显华丽、浮夸的服装,比如全身亮片的紧身洋装、黑超+大毛毛外套这样也不成问题。
日本漫画当然还是最适合日本人自己拍,所以2005年的日版是很多粉丝心中最接近原著的一版。日版《花男》剧组在服化道上可是下了很大功夫,里面的大牌包包、服饰和腕表珠宝都是实打实的,直到今天看还都是不过时的:
送给杉菜的“水晶鞋”出自大名鼎鼎的Manolo Blahnik
相比前几位来说,佐田真由美本人的知名度虽然低了一些,但丝毫没有影响她对藤堂静这个白月光角色的诠释。模特出身的她单从外形看就已经很符合富家千金的设定,一颦一笑都仿佛在闪着光。
佐田真由美的长相不是典型的日系美人,而是偏欧美化的立体颜,混血感极强,所以基本能驾驭各种不同的妆容和风格。
出色的外形条件让佐田在演绎藤堂静时显得游刃有余,穿礼服也好、穿私服也罢,剧中的藤堂静永远挂着明媚的笑容。
因此在这部《花男》里的藤堂大小姐总是非常自信,刚踏进英德学院的杉菜只看了一眼便认定她是可以学习和崇拜一生的榜样。
虽然2018年翻拍的版本在剧情和人设上引发了不小的争议,但由孙伊涵扮演的藤堂静(剧中改为滕唐静)这个角色还是相对稳妥的(除了送那双厚底鞋的情节)。
”
不知道是不是藤堂静这个角色和模特有着天然的契合度,大部分出演的演员都曾有模特从业经历,孙伊涵也是如此。身材高挑的她由模特转行到演员,而外形是她和滕唐静这个女神角色最大的“默契”之一。
作为花泽类心中难忘的白月光,孙伊涵饰演的滕唐静一直都很温柔亲和。从她回归校园的那一刻,面对着视她为偶像的学弟学妹们,她的脸上洋溢着笑容。此刻,谁不想拥有这样一个完美的姐姐呢?
不同版本的藤堂静应该是“各花入各眼”,我们不在此专门做“谁更美”的比较。因为无论谁来翻拍这部剧,对藤堂静这个角色的滤镜都不会被轻易打碎,谁不想成为这样一个内外兼修的女性呢?
图源:豆瓣、新浪微博、东方IC、Instagram、百度百科等
关键词: 台湾地区