《大话西游:缘起》刚刚上线不久,也是收获了不俗的口碑,作为一部网络电影来说,这一次对经典的改编无疑是受到了肯定。可是刚刚没多久,又一部《大话西游》上线了,它就是《大话西游:至尊宝》。
可是这一部《大话西游》真是烂透了。
从剧情到演员,从主旨到台词,可以说没有让人感到惊艳的地方,烂而俗套,无聊无趣,与《缘起》相比,真是相差甚远,更不要说与原版《大话西游》比了。
1、烂在台词上
虽然说台词烂,但是这一部为了显示出自己的高大上,怀旧情结,引用了大量原版的台词。
从开头就开始堆砌:
“你现在是我的人,如果有人欺负你呢,就报我的名字,从今天起,我叫盘丝大仙”。“上天既然能安排他拔出我的紫青宝剑,他一定是个不平凡的人,错不了”。“那么请问你,他最喜欢的人,是不是我”。“我知道有一天,他会身披金甲圣衣,脚踏七彩祥云来接我”。“我猜中了开头,可是我猜不着这结局”。
而在结尾又引来了一句“妖怪?神仙?”
对于经典台词的引用,在该片看不到任何表达,就在直接照搬,充当门面,消费情怀,完全糟蹋了这些经典。
虽然说没有阐释好这些台词,但是起码台词本身是好的,可是该片并不仅仅全是这些,尤其在至尊宝和紫霞仙子的婚姻生活展示上,各种烂俗台词乱入,什么“在家乖乖等我”“爱你”“那我又算得了什么男人”类似这样的现代偶像剧中的台词,随处可见。
另外,还有融梗,什么“接着奏乐”“你过来啊”,恨不得将所有影视作品中的经典台词梗照搬过来,听到这些只是感觉太过出戏,因为这是赤裸裸地生搬硬套。
再有牛魔王、鹤妖、菩提祖师等这些角色人物说出的台词一个比一个雷人。诸如“不要她的心,只是要身体”“不给我面子”之类。
在台词上太过现代,而且是最为直白的表达,没有一点该有的韵味,尤其是在感情上。
2、烂在剧情上
对于剧情来说,更是无力吐槽。
从牛魔王娶亲到至尊宝娶亲,然后直接进入五指山婚后生活,立马就一百年过去,随即牛魔王复出、再娶亲,大圣大战牛魔王,整个剧情的设计看似一步步递进深入,甚至在最后还出现反转,可是一切都是跳跃式的呈现,没有任何细节支撑与铺垫。
有着内在的冲突和矛盾,但是流水账快节奏地呈现,失去了原本有的戏剧张力,人物呆板生硬,情感寡淡无味。
在动作戏上,基本上都是一带而过,牛魔王大战杨戬,菩提祖师大战牛魔王,齐天大圣大战牛魔王,丝毫不给对手回击之力,全靠特效呈现,战胜对方。
情感戏无疑是该片的重点,但是至尊宝和紫霞仙子的一百年婚姻生活呼啸而过,刚成亲后,互相纠结回想过往,来到五指山山下全靠蒙太奇近景一带而过,一百年后又是各自分离,所谓的相爱最终都是在台词里,靠各种烂俗的“甜言蜜语”,没有多少细节,让人看到二人是多么地相爱,这样的感情是多么的动人。可是一点都不甜蜜,一点都不令人感动。
另外天庭在这里被大大地贬低了,不仅杨戬被弱化,而且以杨戬为代表的天庭本来是要捉拿紫霞,或者惩罚至尊宝,但是却并没有实现,紫霞也没有被惩罚,杨戬是一步步退让,天庭之威严何在。
3、烂在主旨上
上一点提到剧情,之所以至尊宝和紫霞仙子的爱情不再动人,是因为该片在主旨设定在就已经出现了问题。
至尊宝之所以舍弃金箍是自以为是,认为紫霞爱的就是自己。但是谁知道紫霞爱的并不是如此平庸的至尊宝,而是那个身披金甲圣衣,脚踏七彩祥云的盖世英雄。所以他们此后的爱情都是“装出来”的,这样的爱情怎么可能动人,连他们自己都不相信。
在拔出紫青宝剑时,至尊宝也是意外的,因为他心里还有一个人,情缘未了,就如此草率地喜欢上另一个了。在该片中爱情被表面化了,被物质化了,而不再是那种令人心动,神圣纯洁的爱情了。
而且紫霞所追求的不仅仅是爱情了,而是被塑造成了一个无私伟大的圣母。先是牺牲自己的仙元帮至尊宝延续生命,然后又去救被牛魔王抓取的女性,又帮玉面狐狸实现与牛魔王的婚礼,促使铁扇公主和牛魔王离婚,在该片中紫霞被塑造成了一个无所不能的神仙,名扬三界,征服二郎神,感动菩提祖师。
该片想要表达的是爱就是要牺牲奉献,爱不可能两全其美,可是在该片中就没有表现出至尊宝和紫霞之间的爱情。
4、烂在演员上
演员之烂最为主要的并不是样貌上,虽然至尊宝确实不好看,大众脸没气质,紫霞也缺少灵气,但是比起演技来说这些都不值得一提。
至尊宝除了大喊怒吼之外,其余时间都是一脸愁态无表情面瘫,而紫霞是忧心忡忡,假装快乐,当然预期不符的意中人怎能让人快乐,不过演技也是普通的,两个人没有任何CP感。
这样一部翻拍改编之作,本身就是消费情怀的,不管如何都会令人厌烦的,但是如果翻拍不好那更是在毁经典,恶搞经典了。模仿翻拍个皮毛都不能,更不要说进行大幅度地改编创作了,求求你们饶了这些经典ip吧!