原标题:《风起洛阳》继发行韩国之后,5月将登陆日本,“洛阳之风”还能刮多久?
日前,由爱奇艺、留白影视、洛阳文保集团联合出品,谢泽执导,黄轩、王一博、宋茜领衔主演,宋轶特别主演,咏梅特邀主演,刘端端特邀出演,张铎、张俪、张晞临、高曙光、施羽、宁文彤、冯晖、韩帅特别出演的古装悬疑剧《风起洛阳》,将再度发行海外,成为国产电视剧创作的又一个值得研究的样本。
该剧改编自马伯庸 所著的小说《洛阳》,讲述了在时值盛世的神都洛阳,出身不同阶层的高秉烛、百里弘毅、武思月因为共同的目标而结盟,调查洛阳各种悬案,最终粉碎春秋道的阴谋,守护神都太平的故事
据报道,《风起洛阳》将于5月起在WOWOW日本独家独家播出,具体时间待定。而此前该剧也由韩国确认购买播出版权,将台网双播,采用原音+字幕形式,播出时间待定。
《风起洛阳》以古都洛阳的历史文化为基底,展现东方古典美学的独特风范,实现了中华优秀传统文化的现代化表达。该剧 对唐代洛阳历史文化和隋唐洛阳城的风貌进行了历史还原和艺术表现,再现了古代洛阳的市井江湖、皇朝庙堂、民间烟火,一帧一画都浸润着东方美学意蕴,一人一事都传承着中国文化精神。
目前,除了韩国、日本之外,该剧已成功地发行到马来西亚、越南、柬埔寨等国,日后还会陆续发放到更多的跨全球主流平台。
近年来,国产剧“出海”播出或被翻拍成为一种热潮,《金太郎的幸福生活》《父母爱情》《北京青年》《生活启示录》《小别离》《鸡毛飞上天》等国产剧接连“出海”。
《陈情令》在日本多次轮播,甚至被制成了DVD加蓝光的模式售卖,在2020年卖出了15800多张,在2020年度Oricon作品销售榜单中排名第三。 《赘婿》也在韩国开播,采用台网双播的模式,并用“原音+字幕”方式跟韩国观众见面。此外,该剧曾在马来西亚播出,版权也已在日本售出。
关键词: 国产 文化 模式 东方 洛阳 登陆 历史 台网 日本 原音